Selasa, 23 November 2010

Terjebak 6 Hari, 29 Penambang Tewas / Trapped 6 Days, 29 Miners Killed


Terjebak 6 Hari, 29 Penambang Tewas

Peristiwa ini adalah yang terparah di Selandia Baru dalam 114 tahun terakhir

VIVAnews - Semua 29 pekerja yang terjebak di sebuah pertambangan batu bara di Selandia Baru dikhawatirkan tewas setelah ledakan besar kedua terjadi pada Rabu, 24 November 2010. Mereka terperangkap di terowongan sejak Jumat pekan lalu, juga akibat ledakan besar.

“Dengan menyesal, saya mengumumkan kepada rakyat Selandia Baru bahwa pada pukul 2.37 hari ini terjadi ledakan besar di bawah tanah, dan berdasarkan besarnya ledakan, diperkirakan tidak akan ada yang bisa selamat,” ujar juru bicara kepolisian Selandia Baru, Gary Knowles, seperti dikutip kantor berita Associated Press.

Ledakan pertama terjadi pada Jumat, 19 November 2010, di Pertambangan Pike River. Sebanyak 29 penambang terjebak di dalam tambang tersebut. Usaha penyelamatan dipersulit oleh bocornya gas beracun yang mudah meledak.

Ledakan kedua terjadi pada percobaan penyelamatan pertama. Kala itu, tim penyelamat tengah melakukan pengeboran untuk menuju lokasi yang diyakini tempat para penambang terjebak. Robot berkamera juga telah dikirim ke lokasi. Tim mengatakan bahwa ledakan terjadi bukan karena aktivitas pengeboran, namun terjadi secara alami.

“Ledakan tersebut adalah peristiwa alami, itu bisa terjadi kapan saja,” ujar Knowles.

Dia mengatakan bahwa tim penyelamat telah menggunakan bor bermata berlian, sehingga tidak akan menimbulkan percikan api yang akan memicu ledakan.

Usaha penyelamatan para penambang tersebut dipandang pesimis. Tim penyelamat tidak yakin para penambang yang terjebak dua kilometer di dalam gunung masih hidup. Tidak ada bukti kehidupan sejak ledakan pertama.

Pada pengujian pertama, ditemukan pada terowongan kandungan karbonmonoksida dan methan dalam jumlah besar, sedangkan oksigen sedikit sekali. Karbonmonoksida adalah gas yang biasa dikeluarkan oleh knalpot kendaraan dan sangat beracun. Sedangkan methan adalah gas yang dapat memicu ledakan. Hal inilah yang menjadikan peluang hidup para pekerja tambang tipis sekali.

Insiden ini adalah yang terparah sejak 1896 di Selandia Baru dimana 65 penambang tewas akibat ledakan. Selandia Baru terkenal akan keselamatan pekerja tambangnya, dilaporkan dalam 114 tahun, hanya 181 pekerja yang tewas. (sj)
(Trapped 6 Days, 29 Miners Killed
This event is the worst in New Zealand in the last 114 years
VIVAnews - All 29 workers trapped in a coal mine in New Zealand are feared dead after the second major explosion occurred on Wednesday, November 24, 2010. They are trapped in the tunnel since Friday last week, also caused a large explosion.
"With regret, I announce to the people of New Zealand that at 2:37 o'clock today a large explosion in the basement, and based on the size of the explosion, it is estimated that there will be no survivors," said New Zealand police spokesman, Gary Knowles, was quoted as saying Associated Press.
The first blast occurred on Friday, November 19, 2010, in Pike River Mining. Some 29 miners trapped inside the mine. Rescue effort complicated by leakage of toxic gas that is explosive.
The second explosion occurred on the first rescue attempt. At that time, the rescue team is conducting drilling to get to the location where the miners are believed trapped. Robotic camera has also been sent to the location. Tim said that the explosion occurred not because of drilling activity, but occur naturally.
"The explosion is a natural event, it can happen anytime," says Knowles.
He said that rescuers had to use diamond-edged drill, so it will not generate sparks that would trigger the explosion.
Business rescue the miners are considered pessimistic. Rescuers do not believe the miners are trapped two miles inside the mountain is still alive. There is no proof of life since the first explosion.
In the first test, was found in the tunnel carbon monoxide and methane content in large numbers, while very little oxygen. Carbon monoxide is a gas commonly released by vehicle exhaust and is very toxic. While methane is a gas that can trigger an explosion. This is what makes the chances of survival slim miners once.
The incident was the worst since 1896 in New Zealand with 65 miners killed in the blast. New Zealand is famous for its mine workers' safety, was reported in 114 years, only 181 workers who were killed. (Sj)
)

0 komentar:

Posting Komentar