Al Qaeda Tak Bisa Dikalahkan
LONDON, KOMPAS.com — Panglima tentara Inggris, Jenderal Sir David Richards, memperingatkan, Barat tidak dapat mengalahkan Al Qaeda dan kaum militan Islam. Ia mengatakan, ambisi untuk mengalahkan kaum militan Islam merupakan sesuatu yang tidak perlu dan tidak akan pernah dicapai.
Dalam sebuah wawancara dengan The Sunday Telegraph akhir pekan lalu, jenderal itu mengatakan, "Dalam perang konvensional, kekalahan dan kemenangan terpisah secara sangat jelas dan dilambangkan dengan pasukan yang berbaris menuju ibu kota bangsa lain. Pertama-tama Anda harus bertanya, apakah kita perlu mengalahkannya (militansi Islam) dalam arti sebuah kemenangan yang tampak jelas seperti itu? Saya berpendapat bahwa itu tidak diperlukan dan tidak akan pernah tercapai."
Jenderal Richards yang sudah berusia 58 tahun itu mengatakan, ancaman yang ditimbulkan Al Qaeda dan afiliasinya saat ini memiliki risiko bagi keamanan nasional Inggris minimal selama 30 tahun. Menurut dia, yang harus dilakukan Inggris adalah menjamin bahwa warganya bisa hidup aman dan ia yakin itu bisa terjamin. "Bisa kita memaknai ancaman itu menuju ke titik bahwa kehidupan kita dan anak-anak kita berlangsung aman. Saya pikir kita bisa?"
Menurut dia, senjata nyata dalam perang melawan Al Qaeda adalah "pencegahan perang di hulu" serta pendidikan dan demokrasi. "Permasalahan yang memunculkan militansi Islam kemungkinan tidak segera diselesaikan," katanya.
Ia mengatakan, militer dan Pemerintah Inggris telah bersalah karena tidak sepenuhnya memahami apa yang dipertaruhkan di Afganistan dan mengakui bahwa orang-orang Afganistan mulai "lelah" akibat ketidakmampuan NATO dalam memenuhi janji-janjinya. Pengorbanan pasukan Inggris di Afganistan, di mana sudah 343 tentara tewas sejak tahun 2001, katanya, menjadi sia-sia. Kemajuan memang sudah dibuat dan NATO kini berada tempat yang benar. Ia mengatakan, "Jangan menyerah saudara-saudara, itu semua permainan."
Ia menambahkan, perang Barat melawan apa yang disebutnya sebagai "ideologi jahat" itu setara dengan perang melawan Nazi Jerman pada Perang Dunia Kedua.
========================================
BRITISH ARMY COMMANDERAl Qaeda No Can DefeatedLONDON, KOMPAS.com - Commander of the British army, General Sir David Richards, warned that the West can not defeat Al Qaeda and Islamic militants. He said the ambition to defeat militant Islam is something that is not necessary and will never be achieved.
In an interview with The Sunday Telegraph last weekend, the general said, "In conventional war, defeat and victory are very clearly separated and denoted with the troops marching toward the capital of another nation. First of all you have to ask, whether we need to defeat him (Islamic militancy) in the sense of an apparent victory like that? I contend that it is not necessary and will never be reached. "
General Richards 58-year-old said, posed a threat of Al Qaeda and its affiliates currently has a national security risk to the UK for at least 30 years. According to him, which must be English is to ensure that its citizens can live safely and he was sure it could be guaranteed. "Can we interpret the threat was headed to the point that our lives and our children safer place. I think we can?"
According to him, the real weapon in the war against Al Qaeda is a "preventive war in the upstream" as well as education and democracy. "The problems that gave rise to Islamic militancy is unlikely to be resolved," he said.
He said the military and the British Government has been guilty of not fully understand what is at stake in Afghanistan and recognizes that the people of Afghanistan begin to "fatigue" due to the inability of NATO to fulfill its promises. The sacrifice of British troops in Afghanistan, where 343 soldiers have been killed since 2001, he said, to be in vain.Progress had been made and NATO is now in the right place. He said, "Do not give up folks, it's all a game."
He added that the Western war against what he describes as "evil ideology" is equivalent to the war against Nazi Germany in World War II.
0 komentar:
Posting Komentar